Taiwan.CNET.com | 新聞 | 電腦 | 硬體 | 下載 | 網路 | 網頁建構 | 電玩寶酷 | 電子商務 | 職場
CNET Taiwan
CNET台灣 : 電腦 : 科技趨勢
 

朱海峰畢業于中國清華大學電腦系,獲得碩士學位,現在美國德克薩斯大學功讀博士學位。他被認為是中文電腦內碼處理標準方面的權威,曾受邀到美、日、新等國家發表演講。

不同內碼造成中文資詢交流困難

談到不同內碼對中文電腦用戶帶來困擾時,他說,它為資訊交換帶來不便。例如網路電子郵件,有的用國標、有的用大五碼或統一碼,因此收信人會遇到很多麻煩。

為了解決中文網路通訊問題,1996年3月,由中國、台灣、香港、新加坡的中文電腦內碼專家以及電信方面的高級官員在新加坡開會,研究製定標準。經過努力,與會各方一致通過應用于網際網路通訊的中文內碼標準即RFC1922

當時只有26歲的朱海鋒出席了這次歷史性會議,並被推選為專家組長,負責標準的製定工作。他說,專家組包括中國國標和台灣大五碼的作者,這使新標準具有權威性。

目前,已有一些產品已經采納或支持這個標準。例如︰升陽(Sun)工作站、美國華盛頓大學電郵系統、中國的RichWin、蘋果電腦電郵系統、中文軟體南極星等。

中文網際網路通訊新標準

那這個標準與國標、大五碼及統一碼的關系如何?他首先澄清,新標準是應用在網際網路上的標準,其次,它不是中文字符集標準,第三,與任何網際網路標準一樣,它由民間組織製定,不強迫任何人使用,只提供一個標準。

他指出,新標準的意義在于,它是中、港、台及海外全部接受的標準,為中文網路通訊暢通無阻打下了基礎。

“現在中國大陸內部可以使用國標,台灣內部可以使用大五碼,兩岸交流及國際交流時,大家采用新標準。它適用于所有網路通訊,是目前處理中文網上通訊比較理想的標準。”

在展望中文內碼未來發展的趨勢時,朱海峰認為,中國大陸會繼續使用國標及國標擴展字符集(GBK)作為標準。大五碼會繼續在台灣應用。

至于統一碼的局限和前景,朱海峰認為,統一碼適用于處理多語言,尤其是用在較小的系統,例如個人電腦。此外。“統一碼因為包括的漢字有限(目前只有2萬多漢字),因此只能用來處理一般非專業性資訊。如果用來處理專業資訊,如圖書館分類,它就無法勝任。”



理想的中文字符集 Next


CNET美國 CNET台灣 CNET新加坡 CNET香港 CNET中國 CNET馬來西亞 CNET在亞洲 關於Asiacontent.com Media Asiacontent.com Media招聘
 CNET台灣首頁 | 隱私權聲明 | 聯絡CNET台灣 | 刊登廣告 回到頁首  

版權所有 © 2000 Asiacontent.com Media (BVI) Limited. 所有內容歸原版權者所有。
版權所有 © 2000 所有內容歸原版權者所有。